Како анимирани филм из Диснеи-а снима лепоту и прави дух Хавајима
Многи филмови су направљени на Хавајима, а остали су постављени на Хавајима, али направљени на другим местима. Међутим, уз неколико изузетака, само мали број филмова је направљен за Хаване, а још мање, што заправо снима на екрану о чему је Хаваји.
Прави дух Хаваја
За многе ће доћи као шок да филм који најбоље прикупља прави дух Хаваја и значење 'охане је анимирани филм из Диснеи Студиоса под називом' Лило & Ститцх '. Ститцх је екстремно ванземаљски експеримент дизајниран да изазове пукотину где год да иде, који бежи на Земљу и усвоји га мала хавајска девојка на Кауаи .
Један ентитет који је јасно схватио потенцијал овог филма како би привукао будуће посетиоце Хаваиија је Хавајски посјетитељ и конгресни биро, који је потписао 1,7 милиона долара уговор са Диснеиом за промоцију Хаваиија у вези с филмом.
Али шта је ту о овом филму који тако добро обухвата и визуелну лепоту Хаваја, као и дух отока и такве сложене концепте као што је хавајско значење "охане"?
Лично истраживање кључа
Коаутори и ко-режисери Цхрис Сандерс и Деан ДеБлоис су објединили лична истраживања у изради овог филма. Изузетно импресионирани љепотама острва, а нарочито Кауаиима, креатори филма су одлучили да је најбољи начин да се острво визуелно поново створи био кориштење технике коју Диснеи Аниматион није користио већ више од 60 година - акварел.
Производни тим провели неколико седмица на Хавајима, проучавајући географију, зграде, вегетацију, па чак и како се свјетлост пада са неба у различито вријеме дана.
Они су сликали и фотографисали куће, бизнисе, планине, мостове и обала мора, и уградили многе стварне локације у филм. Дизајнер продукције Паул Фелик пише о својим искуствима на Хавајима у одличној књизи за филм: "Лило & Ститцх - прикупљене приче из стваралаца филма".
Фелик пише: "У малом граду Ханапепе, пронашла сам све уобичајене детаље о домаћинству, од угрштених мостова до кућних поштанских сандучића. Посебно ме интересовало да видим како су се ти детаљи уклонили у јединственој клими Кауа'и. што више слика, колико сам могао, већ сам покушавала да уђем у опћу атмосферу, која се тешко репродуцира на фотографијама. Сигурно се сећам да је импресионирана засићењем боја и стално променљивим расположењима неба и пејзаж. "
Деан ДеБлоис пише: "Меки, заобљени дизајн ликова и органски акварели опуштају слике и олакшавају атмосферу, приказују осећај Лилоове бескрајне љетње дјецје перцепције њеног свијета. Ми смо њен град дизајнирали тако да Лило може свугдје да стигне жељела је ићи путем малих стаза, тихих повратних путева, па чак и цјевоводне олује која се налазила испод главне улице. Послали смо вријеме у Ханалеи и Ханапепе док смо на истраживању путовали у Кауа'и, и ове лијепе, заспане мале тачке постале су инспирација за Лилоов град. "
Обратити пажњу на детаљ
Пажња према детаљима се види у скоро сваком снимку. Гледаоци који су упознати са Хавајима приметили ће такве оријентире као мост до Ханалеи-а, Свјетионик Килауеа, Хотел Принцевилле, На-Пали обала, стајалиште за бријање, зелене морске корњаче и чак постер Дуке Каханамоку над Лилиним сестринским Наниовим креветом.
Хаваји "Лило & Ститцх" нису Хаваје виђене на већини филмова. Лило и њена сестра живе у малом селу. Њена сестра се бори да пронађе и задржи посао у депресивној економији у Хавајима, иако покушава да задовољи захтеве бирократског социјалног радника. Многи ликови говоре пидгин. Плажа и океан су средство да побегне после школе, посла или само лошег дана. Туристи су радозналост за Лила, који узима своје слике и виси фотографије на зиду спаваће собе. Оно што видите у "Лило & Ститцх" је један од најтачнијих приказа правих Хаваја.
Значај 'Охана
Интересантно, оно што је коначно постало преовлађујућа порука филма није укључено у првобитну причу. Тек након посете Кауаи и саслушању туристичког водича говорите о "оана и проширеним хавајским породицама које постоје на целом острву, да ли је Цхрис Сандерс схватио да ће се ово лепо уклапати у њихову причу и требало би да буде главни фокус филма.
Хавајска реч "охана буквално значи породицу, а креатори филма пазе на крај те реченице. Стварни концепт и примјери 'охане су сложенији. Основни концепт породице је мајка, отац и њихова дјеца. Уосталом, постоје многе друге врсте породица - овај писац је одрастао у домаћинству у којем се састоји његов отац, две тетке и бака.
На Хавајима, међутим, "други" тип породице је више норма него изузетак. Многе породице састоје се од родитеља, бака и деде и дјеце која живе под једним кровом. Неуобичајено је да дете види дјевојака или тетку док родитељи живе и раде на другим местима. Хавајска породица или "охана" се такође могу састојати од других који нису повезани рођеним. Вредан пријатељ може бити члан ваше "охане". Цела група блиских пријатеља или сарадника може бити њихова 'охана'. Изграђени хавајски музички суперстар Израел Камакавиво'оле често се позвао на пријатеље са којима је разговарао на Интернету као његов "цибер" охана. "
По њиховом признању, креатори филма нису покушали детаљно објашњење о'ана. Омогућили су околностима свог филма и две једноставне реченице пренијети своју поруку тако да ће свако дете или одрасли гледајући филм разумјети.
На почетку филма Лилоова "оана састоји се од себе и њене сестре Нани. (Њихови родитељи су умрли у аутомобилској несрећи.) Поступно Ститцх постаје трећи члан своје мале "сломљене" породице. Док се филм заврши и у сценама догађаја који се догађају после филма, видимо да њихова нова 'охана је додала још неколико нових чланова, укључујући Наниовог дечка Давида, социјалног радника Цобра Бубблеса, па чак и два ванземаљца који су били оригинално послат да заузме Ститцха, његовог стваратеља Јумбе и социолога Плеаклеиа.
Као што Лило на свој начин говори: "Охана значи породица. Породица значи да нико није остављен за собом - нити заборављен."