Овај често пержарски израз се користи да се односи на становнике Мексико Ситија
Цхиланго је мексички сленг термин који се називао особи из Мексико Ситија , или као придев који се односи на нешто из Мексико Ситија. Може се сматрати пежорним када га користе људи изван Мексико Ситија .
Неутралнији израз који означава особу из Мексико Ситија је "цапиталино".
Постоји месечни часопис Цхиланго који покрива актуелне догађаје у Мексико Ситију.
Ко користи појам Цхиланго
У другим деловима Мексика, посебно северних држава, термин цхиланго дефинитивно се не сматра компликацијом.
За неке, реч се односи само на особу која је рођена и подигнута у главном граду Мексика, али не и свако то чини. Тамо је наводно цхиланго нагласак који разликује особу из Мексико Ситија.
Постоје и други термини који се односе на становнике Мексико Ситија који су мање проблематични. Један је "дефено", што је скривена реч која долази од иницијала службеног шпанског назива града, Дистрито Федерал (ДФ).
А термин "капиталино", а не баш комплимент, сматра се углавном неутралним и може се односити на некога из предграђа Мексика, а не самог града. Ако неко из друге државе у Мексику зове резидента Мексико Сити капиталом, обично је намијењен за одбацивање.
Међу становницима Мексико Сити, израз чиланго се користи љубазно, а постоји чак и концепт "цхиланголандиа" или чиланго матичне државе. У Америци, чиланго се понекад користи за стил кухиње из Мексико Ситија.
И ту је аутобуска служба Цхиланго, која путује између САД-а и Мексика
Порекло термина Цхиланго
Постоји одређена дебата о пореклу појма цхиланго. Једна теорија је да је реч дериват мајевске речи "килан", који се односи на некога са ћелавом главом или косом косом. Још једна сугестија је да се цхиланго потиче од речи "цхиланцо" на језику Нахуатл.
Ово се буквално преводи на "црвене", или црвене боје, и како је Нахуа упућивао на Азтекове људе.
Када избегавати коришћење "Цхиланго"
Ако нисте из Мексико Ситија и не живите тамо (или у оближњем предграђу), најбоље је да избегнете коришћење овог израза. Док становници града могу поносно да га користе, не постоји много слободних места за аутсајдере (нарочито Американце) да користе термин на начин који није увредљив.