Никада нећете веровати стварним именима ових земаља

Тешко је замислити гдје смо добили нека од наших имена за стране земље

Шекспир је једном написао да ће "ружа било којим другим именом мирисати слатко", што одговара, с обзиром да је језик на којем је писао сада стандардни носилац светског говора. Заиста, гледајући имена многих земаља широм света, било би готово ирелевантно да ова места имају своје начине да се описују пре него што су дошли англосаксонски писари.

Иако можда није изненађење да су имена земаља на далеком (и блиском) истоку већ вековима окупирана, неки од уноса на овој листи погодили су се веома близу куће. Мало је вјероватно да ће већина људи икада користити одговарајућа имена мјеста попут Кине или Шведске, али ће ова чињеница једноставно учинити да ваша коктел странка буде још јединствена.

• 01 од 05

  Кина

  Кина у једној од најстаријих цивилизација на свету, и чини се чудно да би место које је толико битно за постојање нашег савременог света омогућило осталима да то назовемо погрешним именима, без обзира на савремену нетолеранцију различитих мишљења.

  А ипак кинеско име Кинеска 中国 (зхонг гуо, изговарано "јонг гво") има само свој број слогова који су заједнички са именом које већина нас зове. Срећом, ми смо говорници на енглеском далеко од првих да извршимо свој фаук-пас: Историјски гледано, ријеч "Кина" има древна перзијска и санскртска порекла.

• 02 од 05

  Шкотска

  Људи имају тенденцију заборавити да Шкотска у својој језгри није земља која говори енглески језик, чак и ако занемарите вређање о акцентима. Заиста, криза идентитета Шкотске започела је далеко пре њеног интегрисања у Уједињено Краљевство и много је фундаментална од килта и хаггиса: Његово име на Гаелском, језик древних људи који су живели овде, је "Алба".

  Занимљиво је да модерно име "Шкотска" не потиче од енглеских говорника који су коначно дошли да доминирају Шкотском, већ из латинске фразе "сцоти", који буквално преводи у "земљу гела". Дакле, ако Шкотска одлучи да добије још један референдум о независности, можете се кладити да ће то учинити користећи своје тренутно име.

• 03 од 05

  Египат

  Као и Кина, Египат је био дом древне цивилизације која је променила ток историје. Међутим, за разлику од Кине, Египат је био поново освојен много пута, у мери у којој је мало ако неки преостали преживјели из древне египатске расе још данас зову Египат кући.

  Заиста, док је садашње званично име Египта Ал-Миср производ арапске говорне већине која сада контролише земљу, реч "Египат" има древне грчке и средње француске корене. Ал-Миср такође помаже у објашњењу двочрковног кода за Египтаир, државни носач заставе, који је "МС".

• 04 од 05

  Грузија

  Зближавајући тенденцију енглеских говорника да осећају да је њихов светски поглед једини, Република Грузија је такође збунила егзистичке Американце, који имају потешкоћа да замисле место под називом "Грузија", што није синоним за брескве, Цоца Цола и 1996. Олимпијске игре.

  Срећно за њих, грузијско име Грузија - земља, ово је - "Сакартвело", иако је реч "Грузија" званично уписана у устав, погађајући глобалну конфузију. Следећи пут кад се нађете да питате "државу или земљу?" када се Џорџ упали у разговор, утешите се у чињеници да вероватно нисте једини!

• 05 од 05

  Шведска

  Ако сте икада гледали Муппетс (а ко није?), Тешко је немојте повезати земљу Шведске са шведским шефом кухиње, чак и ако погледате уназад, нема ништа очигледно шведског о њему ако однесете своје месо и своје инсистирање он је шведски.

  Заиста, како је шармантно онако како говори реч "Шведска", то заправо није реч на шведском језику (што је заправо познато као "свенска".) Ако желите описати земљу Шведске док говоре Швед ... Мислим, Свенска, мораћете да кажете "Свериге", што се изговара "све-рее-га". (Немојте ништа рећи о шведским шљунковима кухарима кувара, а камоли шведској риби или било којој другој чудесној ствари која производи људи из овог дијела свијета.)