Корисне речи и фразе за путнике на шведском језику

Већина Шведаца течно говори енглески језик, а чести су и пословни састанци са странцима на енглеском језику. Међутим, ако сте пословни професионалац, можете да изградите свој однос са шведским партнерима користећи неке кључне шведске фразе. " Хеј ", " тацк " или " Тревлигт атт траффас" могу отворити неколико врата.

Ако вам неко говори на шведском, замолите их да полако поновите фразе ако не разумете рекавши: " Вар сналл оцх тала лангсаммаре." Добар начин за учење шведског језика је слушање шведских подцастова и гледање шведских ИоуТубе видео снимака.

О шведском језику

Шведски је германски језик на којем говори више од 10 милиона људи који претежно живе у Шведској. Углавном га разумију људи који говоре норвешки и дански. Шведски је потомак Старог Норсеа, заједнички језик људи који живе у Скандинавији током викиншке доби. Шведски је такође повезан са исландским, немачким, холандским и енглеским језиком.

Водич за изговоре

Када покушавате да изговорите речи на шведском, неко је знање о скандинавском језику корисно, а знање њемачког или холандског може такође бити од помоћи у разумевању писаног шведског језика. У поређењу са енглеским, самогласници су различити, међутим, већина сагласника се изговара сличним енглеском. Испод је неколико изузетака.

Писмо Изговор на енглеском
а "ав" звук у канџи
е Звук "е" пао
и "ее" звук у руно
о изговор пада између "о" у "близу" и "оо" у "лоса"
у "оо" звук у "моосе"
и Изговор пада између оног "оо" у "моосе" и "и" у "било који" (трик: обликујте уста као да кажете "и" али покушајте да кажете "оо")
а изговор пада између оног од "о" у "близу" и "о" у "пот"
а изговарано као "а" у "јабуку"
о изговарано као "у" у "пуном"
ј "и" звук жутог
г изговарано као енглески "г" ако га прати а, о или а; изговарано као "и" у "жутом" ако га прати е, и, а или о
к изговарано као енглески "к" ако је праћено а, о, или а; изговарају се као "сх" ако следи е, и, а или о
рс "сх" звучи као у продавници

Заједничке ријечи и поздрави

Када се први пут сусрећете и поздравите Швеђане, обично је контакт са очима и руковање нормом. Хугови и пољупци су обично резервисани за интимне пријатеље, па чак и тада, јавни прикази наклоности се у већини случајева чувају на минимуму.

Енглески реч / фраза Шведски реч / фраза
да Ја
Не Неј
Хвала вам Тацк
То је у реду Дет ар бра
Нема на чему Варсагод
Молимо вас Сналла / Ванлиген
Извините Урсакта миг / Форлат
Здраво Хеј
збогом Адјо / Хеј дл
Не разумем Јаг форстар инте
Говорите ли енглески? Талар ду енгелска?
Како се зовеш? Вад хетер ду?
Моје име је... Јаг хетер ...

Речи за прелазак у Шведску

Истраживање Шведске аутомобилом је лако - путеви су добро одржавани и саобраћајне гужве ретке - са изузетком повременог елка или лоса на путу. Такси су скупи у поређењу са другим земљама, тако да је јавни превоз често боља опција. Постоји широка мрежа возова, аутобуса и аутобуса. Са 150 дестинација широм земље, Свебус Екпресс је највећи аутобусни превозник.

Енглески реч / фраза Шведски реч / фраза
Где је ...? Вар финнс ...?
У колико сати ... оставите / стигнете Нар авгар / коммер?
Воз Тагет
Аутобус Буссен
Брод Батен
Трамвај Спарвагнен
Трамвајска станица Спарвагнсхаллплатсен
Железничка станица Тагстатионен
Аутобуска станица Буссхаллплатсен
Собе доступне? Ледига рум?
Нема слободног места Фуллт

Трошење новца у Шведској

Ако желите да доведете комад Шведске кући, али су изван клишеа дрвене кломпе и Викинг кацига, постоје још неке ствари које вриштају: "Шведска". Ово укључује дрвене коње Дала, аутохтоне Сами рукотворине и накит, као што су кожне наруквице од оранжа и дугмад израђена од рогова од јелена.

Енглески реч / фраза Шведски реч / фраза
Колико је то? Хур мицкет костар ден?
Нула нолл
Један ет
Два тва
Три тре
Четири фира
Пет фем
Шест сек
Седам сју
Осам атта
Девет нио
Десет тио

Тоурист Ессентиалс у Шведској

Изван Стокхолма , шведски архипелаг састоји се од невероватних 24.000 отока, острва и стена; То је летњи рај за грађане који живе у граду. Док путује у земљу, помаже да знају речи о објектима у граду и околини.

Енглески реч / фраза Шведски реч / фраза
Туристичка информација Туристинформатион
Мој хотел Митт хотелл
банка банка
Полицијска станица Полисстатион
Пошта Постконторет
Амбасада Амбасада
Јавни телефон Оффентлиг телефон
Тржиште Маркнаден
Центар града центрум
Новинска агенција Нихетсбира
Тоалети Тоалет
Улаз Инганг
Изађи Утганг
Отвори оппен
Затворено Стангд
мушкарци Херрар
Жене Дамер
У колико сати ... отворите / затворите? Нар оппнар / стангер де?

Време и дани недеље

Може бити од помоћи да знате своје дане у недељи, посебно ако водите летове и резервацију хотела, заказујете неке водене туре или измените свој пут.

Енглески реч / фраза Шведски реч / фраза
Понедељак Мандаг
Уторак Тисдаг
Среда Онсдаг
Четвртак Торсдаг
Петак Фредаг
Субота Лордаг
Недеља Сондаг
Данас Идаг
Јуче игар
Сутра Иморгон
јутро Моргонен
Поподневни Ефтермиддаген
Колико је сати? Вад ар клоцкан?