Већина Шведаца течно говори енглески језик, а чести су и пословни састанци са странцима на енглеском језику. Међутим, ако сте пословни професионалац, можете да изградите свој однос са шведским партнерима користећи неке кључне шведске фразе. " Хеј ", " тацк " или " Тревлигт атт траффас" могу отворити неколико врата.
Ако вам неко говори на шведском, замолите их да полако поновите фразе ако не разумете рекавши: " Вар сналл оцх тала лангсаммаре." Добар начин за учење шведског језика је слушање шведских подцастова и гледање шведских ИоуТубе видео снимака.
О шведском језику
Шведски је германски језик на којем говори више од 10 милиона људи који претежно живе у Шведској. Углавном га разумију људи који говоре норвешки и дански. Шведски је потомак Старог Норсеа, заједнички језик људи који живе у Скандинавији током викиншке доби. Шведски је такође повезан са исландским, немачким, холандским и енглеским језиком.
Водич за изговоре
Када покушавате да изговорите речи на шведском, неко је знање о скандинавском језику корисно, а знање њемачког или холандског може такође бити од помоћи у разумевању писаног шведског језика. У поређењу са енглеским, самогласници су различити, међутим, већина сагласника се изговара сличним енглеском. Испод је неколико изузетака.
| Писмо | Изговор на енглеском |
|---|---|
| а | "ав" звук у канџи |
| е | Звук "е" пао |
| и | "ее" звук у руно |
| о | изговор пада између "о" у "близу" и "оо" у "лоса" |
| у | "оо" звук у "моосе" |
| и | Изговор пада између оног "оо" у "моосе" и "и" у "било који" (трик: обликујте уста као да кажете "и" али покушајте да кажете "оо") |
| а | изговор пада између оног од "о" у "близу" и "о" у "пот" |
| а | изговарано као "а" у "јабуку" |
| о | изговарано као "у" у "пуном" |
| ј | "и" звук жутог |
| г | изговарано као енглески "г" ако га прати а, о или а; изговарано као "и" у "жутом" ако га прати е, и, а или о |
| к | изговарано као енглески "к" ако је праћено а, о, или а; изговарају се као "сх" ако следи е, и, а или о |
| рс | "сх" звучи као у продавници |
Заједничке ријечи и поздрави
Када се први пут сусрећете и поздравите Швеђане, обично је контакт са очима и руковање нормом. Хугови и пољупци су обично резервисани за интимне пријатеље, па чак и тада, јавни прикази наклоности се у већини случајева чувају на минимуму.
| Енглески реч / фраза | Шведски реч / фраза |
| да | Ја |
| Не | Неј |
| Хвала вам | Тацк |
| То је у реду | Дет ар бра |
| Нема на чему | Варсагод |
| Молимо вас | Сналла / Ванлиген |
| Извините | Урсакта миг / Форлат |
| Здраво | Хеј |
| збогом | Адјо / Хеј дл |
| Не разумем | Јаг форстар инте |
| Говорите ли енглески? | Талар ду енгелска? |
| Како се зовеш? | Вад хетер ду? |
| Моје име је... | Јаг хетер ... |
Речи за прелазак у Шведску
Истраживање Шведске аутомобилом је лако - путеви су добро одржавани и саобраћајне гужве ретке - са изузетком повременог елка или лоса на путу. Такси су скупи у поређењу са другим земљама, тако да је јавни превоз често боља опција. Постоји широка мрежа возова, аутобуса и аутобуса. Са 150 дестинација широм земље, Свебус Екпресс је највећи аутобусни превозник.
| Енглески реч / фраза | Шведски реч / фраза |
|---|---|
| Где је ...? | Вар финнс ...? |
| У колико сати ... оставите / стигнете | Нар авгар / коммер? |
| Воз | Тагет |
| Аутобус | Буссен |
| Брод | Батен |
| Трамвај | Спарвагнен |
| Трамвајска станица | Спарвагнсхаллплатсен |
| Железничка станица | Тагстатионен |
| Аутобуска станица | Буссхаллплатсен |
| Собе доступне? | Ледига рум? |
| Нема слободног места | Фуллт |
Трошење новца у Шведској
Ако желите да доведете комад Шведске кући, али су изван клишеа дрвене кломпе и Викинг кацига, постоје још неке ствари које вриштају: "Шведска". Ово укључује дрвене коње Дала, аутохтоне Сами рукотворине и накит, као што су кожне наруквице од оранжа и дугмад израђена од рогова од јелена.
| Енглески реч / фраза | Шведски реч / фраза |
|---|---|
| Колико је то? | Хур мицкет костар ден? |
| Нула | нолл |
| Један | ет |
| Два | тва |
| Три | тре |
| Четири | фира |
| Пет | фем |
| Шест | сек |
| Седам | сју |
| Осам | атта |
| Девет | нио |
| Десет | тио |
Тоурист Ессентиалс у Шведској
Изван Стокхолма , шведски архипелаг састоји се од невероватних 24.000 отока, острва и стена; То је летњи рај за грађане који живе у граду. Док путује у земљу, помаже да знају речи о објектима у граду и околини.
| Енглески реч / фраза | Шведски реч / фраза |
|---|---|
| Туристичка информација | Туристинформатион |
| Мој хотел | Митт хотелл |
| банка | банка |
| Полицијска станица | Полисстатион |
| Пошта | Постконторет |
| Амбасада | Амбасада |
| Јавни телефон | Оффентлиг телефон |
| Тржиште | Маркнаден |
| Центар града | центрум |
| Новинска агенција | Нихетсбира |
| Тоалети | Тоалет |
| Улаз | Инганг |
| Изађи | Утганг |
| Отвори | оппен |
| Затворено | Стангд |
| мушкарци | Херрар |
| Жене | Дамер |
| У колико сати ... отворите / затворите? | Нар оппнар / стангер де? |
Време и дани недеље
Може бити од помоћи да знате своје дане у недељи, посебно ако водите летове и резервацију хотела, заказујете неке водене туре или измените свој пут.
| Енглески реч / фраза | Шведски реч / фраза |
|---|---|
| Понедељак | Мандаг |
| Уторак | Тисдаг |
| Среда | Онсдаг |
| Четвртак | Торсдаг |
| Петак | Фредаг |
| Субота | Лордаг |
| Недеља | Сондаг |
| Данас | Идаг |
| Јуче | игар |
| Сутра | Иморгон |
| јутро | Моргонен |
| Поподневни | Ефтермиддаген |
| Колико је сати? | Вад ар клоцкан? |