Експерти у калифорнијским шпанским мисијама бацају много архитектонских израза и имена која могу бити збуњујућа за остале нас. Овај илустровани речник може вам помоћи да схватите о чему говоре.
01 од 17
Адобе
Опеке од компримираног блата и сламе, осушене на сунцу.
Адобе цигле су један од најстаријих грађевинских материјала на свету. Иако су направљени од прљавштине и не пуцани у пећ, они су дуготрајни у сувим климатским условима. Међутим, нису врло јаке и зграде направљене од њих могу пасти током земљотреса.
Многи од раних зграда мисије у Калифорнији су направљени од Адобеа, а већина њих је оштећена земљотресима.
Адобе цигле се обично врше притиском мешалице блата и сламе у дрвене калупе, тако да излазе квадрат.
02 од 17
Буттресс
Структура од камена или дрвета, изграђена од зида да би је ојачала.
Само неколико калифорнијских мисија користило је подупире како би ојачале своје зграде. Једна од њих била је Миссион Санта Инез, која је приказана на слици. Мисија Сан Габриел такође има потпоре, али су мање.
03 од 17
Цампанарио
Зид који држи звонове.
Многе мисије су имале структуре као што је овај кампанарио у мисији Ла Пурисима. Звоно Сан Дијега има звоно пет звона, а исто тако и Миссион Сан Мигуел.
04 од 17
Клоистер
Покривени шеталиште које води поред зграде. Ријеч се најчешће користи када се покривени ходник налази у вјерској згради.
Многе мисије су имале клоистере попут ове у Миссион Сан Јуан Баутиста.
05 од 17
Цонвенто
Група монаха или монахиња, или место на коме се окупљају. Цонвенто је шпанска реч за њихов боравак.
У калифорнијским мисијама, свештеници су живели у конвенцији. Обично је био дио мисије четвороугла, поред цркве на предњој страни објекта.
06 од 17
Ел Цамино Реал
Шпански за "Краљево аутопут" или "Краљевски пут", назив пута који је повезао ланац мисије Калифорније.
Ел Цамино Реал био је дугачак 600 миља и повезао свих 21 мисију, заједно са неколико подмизама, четири пресидиоса и три града.
Данашња америчка аутопут 101 прати већину трасе старог Ел Цамино Реала. Историјски маркери попут оног на слици означавају њену руту.
07 од 17
Фасада
Лице или фронт зграде.
Већина калифорнијских мисија има једноставну фасаду, али она у Миссион Санта Барбари је много детаљнија.
08 од 17
Фонт
Велика, украшена посуда која држи Свету воду. Користи се за крштавање беба и нове конвертазе.
Фонт се користи за крштења, који се обављају прскањем или заливањем воде на глави.
09 од 17
Францисцан
Члан католичке цркве религиозног поретка, именован за св. Францис Ассиси.
Французи прате наставу св. Фрање Асисија. Фрањевци се куне да живе у животу молитве, проповедања и покоре (добровољно самопоштовање). Активни су и као мисионари.
Већина фрањеваца који су радили у ранијим мисијама Калифорније долазили су из Шпаније или Мексика.
10 од 17
Фресцо
Слика направљена директно на влажном малтеру.
Неке од раних калифорнијских мисија имале су прекрасне фреске мурале. Неколико њих преживи.
Фреска декорише олтар. Фреске у Миссион Сан Мигуел-у су неке од најбоље очуваних у Калифорнији.
11 од 17
Неофит
Свако ко је ново учио нешто - или нови претварач у религију - назива се неофити.
Неофит је научио Библијски стих. Диорама мисије Сан Францисцо показује неофите на послу и игру
12 од 17
Падре
Шпански за "оца", реч је наслов римокатоличког свештеника или пастора.
Падрес такође може крштити и ожени људе, чути признања и вршити друге задатке у цркви.
Шпански мисионари који су радили у Калифорнији били су свештеници или очеви.
Реч Фриар се понекад погрешно користи или њима, али та реч је из речи за "брата" или члана верског поретка.
13 од 17
Пресидио
Утврђено војно насеље.
Шпанска влада је послала војнике у Калифорнију заједно са свештеницима. Војници су изградили своје утврде близу мисија. Највећи од њих били су у Сан Дијегу, Монтереј и Сан Франциско.
14 од 17
Куадрангле
Затворено двориште или двориште, са четири стране.
Многе мисије су изграђене у правоугаоног облика око дворишта. Неки од њих су имали два четвороугаона који су били повезани једни са другима.
15 од 17
Рередос
Екран или преградни зид иза главног олтара у цркви, обично украсним.
Многи ридери укључују религиозне иконе и статуе светаца, попут овог у Миссион Сан Францисцо.
16 од 17
Светиште
Простор унутар цркве где се налази главни олтар.
Реч светиња је изворно значило свето место, али данас то значи место сигурности.
У црквеној архитектури, светилиште је најсветији део зграде. То је подручје око олтара.
17 од 17
Рестаурација
Да поправите нешто у првобитном стању.
Многе шпанске мисије су биле неискориштене већ много година, а неке од њих су биле тешко оштећене. У неколико случајева, кровни покривач је уклоњен, а зидови на зидовима су остали отворени. Због година занемаривања, морали су да се врате у стање које сада видите.