Г'даи анд Алл Тхат
Ако посећујете Аустралију и нису аустралијски, али говорите енглески, не би требало да имате прави проблем да разумеш локалног линга. (Трудимо се да се уверимо да користимо само речи које мислимо да су заједничке за вашу врсту и нашу врсту енглеског језика.)
Не улази у плаву. Знате мало Стрина и бићете у реду.
У пабу, од вас би могли затражити викање. Не скидај главу. Само се подсећаш да је твој ред да платиш следећу рунду пића .
Када су Туцкер и Грог
У друштвеном окружењу, поготово када је туцкер и грог, или само грог (или плонк), ми се склањамо у наш дијалект, што значи: Хеј, ви сте један од нас, тако да ниједан од овог краљичког енглеског бизо.
Дакле, да ли је ово јутро или овај арво, неколико добрих речи које треба знати у пабу су средне и шунке, са поштеним прскањем другог овде и тамо. Немојте бити чаша или јастреба, будите поштени и учините свој викенд - то је у покрету.
Слушајте цртач твог другара приче и немојте да идите на лице ако не можете да изађете са сопственим предивним преје. И немојте рећи да се он удара, спорт, или у барнеи и разне врсте сукоба.
Када треба да идете у Лоо
Ако желите да идете у просторију за одмор, собу за комфор или било шта друго што сте назвали у тој соби (зато што сте пишани или једноставно бесни), то место је лоо или га зовите тоалетом. Заче је потпуно другачија ствар.
Оно о чему причате, не поступајте са вуком јер сви имају тенденцију да добију поштено, поштено динкум, другар. И не иди глумити иоббо.
Такође, не боли што се тиче или хвала за било шта учињено за вас; чућете много тога, захваљујући томе је део Ауссие језика.
И тако, пола среће, Мате
И...
та.
Речник
арво: Поподне.
Барнеи: Ред, борба, аргумент.
бизо: Бизнис.
момак .
плава: ред, борба.
цоркер: Одлично.
крик: Мад. Такође болесно.
Дунни: Примитивни тип тоалета, који се обично налази на отвореном.
прави динкум: прави, стварни, стварно.
поштено: поштена шанса.
грог: пиво, пиће.
пола твоје среће: Честитам.
јастреб: Једно од удара или вулгарног понашања, обично блиставо обучено.
Лоо: Тоалет.
другар: Пријатељ, колега, колега.
средњи стакло. Меки обично садржи 285мл (пива).
Круг: Неко је искористио.
пијан: Пијан.
бесан: Љути, луд.
плонк: јефтина лика или вино.
рацк офф: Сцрам, изгуби се.
Риппер: Одлично, нешто сјајно.
Шуња: Већа чаша за пиво, већа од миље.
викати: платити за округло (пића).
спорт: Нешто као другар, али понекад је рекло са неким ратом.
Стрина: Аустралијски као што је причала.
та: Хвала.
туцкер: Храна.
вовсер: Пруде, пуритан .
иоббо: Неко мало необичан.