Увод у француске заклетве у Квебеку
"Табернацле" је један од најпопуларнијих француских песама Квебека , вероватно најчешће коришћеног француског говора у Канади.
Вишенаменска куња реч која се примењује у широком низу свакодневних животних ситуација, "табернакле" може се користити за изражавање иритације, задовољства, бола, беса, љутње, радости, обесхрабрења, узбуђења и свега тога између. Име да се емитују емоције и "табернакле" могу се некако користити.
Али шта значи Шаторни простор?
Према поузданом издању Окфордског издања из 1994. године, "табернакл" је био "преносиви светилиште које су користили Израелци током њиховог лутања у пустињи."
Према Оксфордовој онлине дефиницији шатора, то је конкретније "шатор који се користи Израелцима за време Излаза и до изградње Храма".
Али у контексту Римокатоличке цркве која је некада надмашила религиозни пејзаж у Квебеку, "шатор" који сам познавао од детињства је кутија постављена у непосредној близини, ако не директно на врху црквеног олтара. Ова упечатљива, јако украшена кутија је место где се налази домаћин, или тело Христа.
Како се табернакле користи у свакодневном говору?
Ријетки је Куебецер који изводи табернакле у вези са црквеном олтарском кутијом. Али као одговор на ударање ноктију у руку?
Сви смо то вриштали једном у овим дијеловима. Назовите ситуацију, сваку ситуацију, која укључује емоционалну реакцију и гледати Табернакле како ради својом катарзичном магијом.
Твоја најбоља курва је побегла са твојом женом? Табернацле.
Управо си освојио лутрију? Табернацле!
Твој омиљени / најразраженији стварни схов такмичар је управо покренуо шоу?
Реци са мном.
Како се табернакла изговара?
У Квебеку и другим деловима Канаде са џеповима француско-говорних заједница, табернакле звучи као "тах-бахр-нацк" са скоро тихим "р."
Међутим, више међународног француског акцента би га прогласио "та-беррр-наклух", са добро ваљаним р и једва чујним "ух" на крају.
* Зашто се црква свиђа у Квебеку ? До Куебец-ове тишине револуције 1960-их година, католичка црква имала је гвоздени опсег на друштвеним и политичким силама покрајине, што се неки историчари упоређују са мрачним добима врста у којима је покрајина Квебек пала иза остатка Северне Америке на различитим фронтовима , укључујући економски развој. Парадоксално, Монтреал је у једном тренутку такмичио са Њујоршким градом како би постао водећа метропола северноамеричког континента. Невероватно је мислити да је супротно свом прошлом успјеху и доминацији на прелому 19. вијека, данас Монтреал има сумњиву разлику да је најсиромашнији град у Сјеверној Америци.