Песма "Рисинг оф тхе Моон", иако није традиционална, ипак је икона ирске баладе. Текст се фокусира на борбу између Уједињених Ираца и британске војске током ирске побуне 1798. године, која је завршила у тоталној катастрофи (још једном) за ирску страну. Иако је неколико писаца очајнички покушало да повеже песму са одређеном битком (често да се потврди "власништво" "Рисинг оф тхе Моон" за властиту парохију), апсолутно нема наговештаја да је икада било намерно да одражава историјске догађаје у било који детаљ.
У суштини то је балада да се "ухвати расположење" побуне, а не да се односи на историју. А што се тиче тога, успјешно је добро.
Дио вечне привлачности иначе не превише изузетне песме "Рисинг оф тхе Моон" (то заправо не говори причу, то је само још једна од оних "плакати за Аулд Ерин у своју чашу Гуиннесс " стандарда) лежи у позиву за акцијом на крају. Увек је популарна ствар за побуњенике - ако не успијете, покушајте поново, умрите боље. Који став се одразио у дневнику Бобби Сандс чувао (и успео је да се кријумчари из затвора) на почетку смртоносног штрајка глађу 1981. године.
Тхе Рисинг Оф Тхе Моон - Тхе Лирицс
Овде су сада текстови "Рисинг оф тхе Моон", мада можете пронаћи мале варијације у употреби:
"О онда, реци ми Сеан О'Фаррелл,
реци ми зашто тако брзо? "
" Замузи бхуацхаилл , тишину и слушај"
А његови образи су били уплашени
"Ја носим наређења од Цапт'н
Спремите се брзо и ускоро
Јер пикови морају бити заједно
На успону Месеца "
Подизањем Месеца,
Подизањем Месеца
Јер пикови морају бити заједно
На успону Месеца "
"О онда ми реци Сеан О'Фаррелл
Где ће бити гатрин?
На старом месту поред реке,
Познато ми је и ја.
Још једна реч за токен сигнала,
Звиждите мрачну мелодију,
Уз штука на рамену,
Подизањем Месеца.
Подизањем Месеца,
Подизањем Месеца
Уз штука на рамену,
Подизањем Месеца.
Излази из многобројне кабине од блата
Очи су гледале кроз ноћ,
Мноштво мужевног срца је ударало,
За благословено јутарње светло.
Мурмурс трче по долинама,
Бансхевом усамљеном курону
И тисућу пикова,
На расту Месеца.
Подизањем Месеца,
Подизањем Месеца
И тисућу пикова,
На расту Месеца.
Тамо поред реке за певање
Та црна маса људи је видјела,
Високо изнад свог сјајног оружја,
одлетели су својим омиљеним зеленим.
"Смрт сваком непријатељу и издајнику!
Напријед! Удари маршеву мелодију.
И вришти свог момка на слободу;
"Ово је подизање Месеца".
Подизањем Месеца,
Подизањем Месеца
И вришти свог момка на слободу;
"Ово је подизање Месеца".
Па су се борили за сиромашну стару Ирску,
А потпуна горкост била је њихова судбина,
Ох, какав славни понос и туга,
Попуњава име деведесет осам!
Ипак, хвала Богу, још увек туче
Срце у мушкој плени подне,
Ко би следио по стопама,
На расту Месеца
Подизањем Месеца,
Подизањем Месеца
Ко би следио по стопама,
На расту Месеца.
Историја иза "Рисинг оф тхе Моон"
Певач (класификован од скоро свакако измишљеног Сеана О'Фаррела као " бхуацхаилл " (пастир или фарма, али се генерално користи уместо "дечака" или "другара"), каже се да "пикови морају бити заједно подизање Месеца ", у сврху побуне.
Објекти и непријатељ нису названи, али ово је ирска пјесма, односно они би били "слобода" и "британски". Након позивног позива, пикемен заиста окупља, али је на крају поражен. У закључку, певач проналази утеху у чињеници да и даље постоје (потенцијални) побуњеници.
Историјски контекст песме је побуна 1798. године, када су Уједињени Ирци успјели прикупити знатне побуњеничке војске и француску војну подршку у устанку против британске владавине. Ово се завршило крајњим поразом, али не и након неких раних успјеха успио је побуњенике обрадити оптимизмом. Само израз "пикемен" чврсто ставља "Уздизање Месеца" у овај историјски контекст - једна трајна слика побуне 1798. године је Ирци који користе импровизоване пике као оружје за неуредно уништавање против британских регулараца и хесијанских плаћеника опремљених оружјем и топовима.
Без обзира на херојски изглед, ово је рецепт за катастрофу.
Историја песме
Обично се наводи да је "Рисинг оф тхе Моон" позната као песма већ 1865. године, званично је објављена 1866. године у склопу Јохн Кееган Цасеи'с "А Вреатх оф Схамроцкс", збирке патриотских песама и песама. Управо на време да подигнемо духове за Фенијски подигнут 1867. године.
Ко је био Јохн Кееган Цасеи?
Јохн Кееган Цасеи (1846-70), познат и под називом "Фенијски песник" и користећи име оловке Лео Цасеи (сад то мора сигурно саслушати власт) сигурно је био ирски песник, оратор и стабилан републиканац. Када су његове песме и баладе постали веома популарни на националистичким скуповима 1860-их, преселио се у Даблин и постао активан фенијски. Као главни допринос "Нацији" пронашао је даље славо, обраћајући се масовним скуповима у Даблину, али и Ливерпоолу и Лондону. Све ово је део припрема за Фениан Рисинг 1867 .
Ово повећање се испоставило као мало влажно сводило и резултирало је више у британским одмазима него било чему другом. Кејси је био затворен без суђења неколико месеци у Моунтјои, а затим је пуштен да оде у Аустралију и никада се неће вратити у Ирску. Контроле су биле тако слабе да је Цасеи једноставно остао у Даблину. Његова маска је живела као Куакер, док је наставила да пише и објављује "за ствар" у тајности.
1870. године, Цасеи је пао из кабине на мосту О'Цоннелл у центру града, након чега је умро од повреда - на Дан Св. Патрика . Сахрањен је на гробљу у Гласневину , према новинама до стотину хиљада људи ожалошћено је на погребу.
Бобби Сандс Цоннецтион
Бобби Сандс (1954-1981) је чувао добро познати дневник током прве фазе штрајка глађу из 1981. године ИРА и затвореницима ИНЛА. Последњи унос гласи:
"Ако они нису у стању да униште жељу за слободом, неће вас сломити. Неће ме сломити зато што је жеља за слободом и слобом ирског народа у мом срцу. када ће сви људи Ирске имати жељу за слободом да се покажу, онда ћемо видјети пораст Месеца. "