Уобичајене ријечи и фразе кориштене на острву Фиџи
Фиџи је једна од главних острвских група у Јужном Пацифику и док скоро сви на Фиџију говоре енглески, службени језик земље, многи локални становници и даље користе фиџијски језик.
Ако планирате посјетити острво Фиџи, није само љубазно да се упознате са неким уобичајеним ријечима и фразама на овом језику, већ би вам могло доћи до већих топлих и дочеканих људи из Фијије.
Једна реч коју ћете чути стално је заразна " була " што значи "здраво" или "добродошло". Можда ћете такође чути " ни са иадра", што значи "добро јутро" или " ни са моце ", што значи "збогом". Пре него што почнете говорити овај језик, ипак, морате знати неколико основних правила изговора.
Изговарање ријечи на традиционалном фијијанском
Када говоримо о другим језицима, важно је запамтити да су неки самогласници и саговорници изговарани другачије него на америчком енглеском. Следећи идиосинцрасиес се односе на изговарање већине речи на Фијиану:
- Писмо "а" се изговара "ах" као код оца
- Писмо "е" се изговара "еи" као у заливу
- Писмо "и" се изговара "ее" као у пчели
- Писмо "о" се изговара "ох" као у го
- Писмо "у" се изговара "оо" као у зоо врту
- Слова "аи" се изговарају "тј." И лаж
Поред тога, свака реч са "д" има неописана "н" испред ње, па ће град Нади бити проглашен "Нах-нди". Писмо "б" се изговара као "мб" као у бамбусу, поготово када се налази у средини речи, али чак и са често чуваним " була " добродошлим, постоји готово тихо звук "м" звука.
Слично томе, у извесним ријечима са "г", испред ње је написана н "н", па се сега ("не") изговара "сенга", а слово "ц" се изговара "тх", тако " моце ", што значи, збогом, изговара се" мо-они ".
Кључне ријечи и фразе
Немојте се плашити да пробате неке уобичајене речи током посете Фиџија, било да разговарате са тагане (човјеком) или марамом (женом) и кажете " ни са була " ("хелло") или "ни са моце" ( "збогом").
Локални становници Фиџија сигурно ће ценити да сте узео времена да покушате научити свој језик.
- Здраво: Ни са була или само була
- Збогом: Ни са моце
- Добро јутро: Ни са иадра
- Да: Ло
- Не: Сега
- Молим вас: Иало винака
- Извините: Толоу
- Хвала / добро: Винака
- Хвала вам пуно: Винака вака леву
- Шта је ово ?: Кава око ?
- То је ...: Е дуа на ...
- Кућа: Вале или буре
- Човек: тагане
- Жена: марама
- Тоалет: Вале лаилаи
- Село: Коро
- Црква: Вале ни лоту
- Продавница: Ситоа
- Једи: Кана
- Пијте: Гуну
- Кокосов: Ниу
- Брзо: Вака тотоло
- Велики: Леву
- Мали: Лаилаи
- Полако: Вака малуа
- Мало / мало: Вака лаилаи
- Много / велико: Вака левее
- Један: Дуа
- Два: Руа
Ако заборавите, увек можете питати локалног за помоћ. Како већина острва говори енглески, не би требало да имате проблема да комуницирају на путовању - и можда ћете добити прилику да научите! Запамтите да увек поштујете културу острва са поштовањем, укључујући језик и земљу, и да будете сигурни да ћете уживати у вашем путовању на Фиџи.