Дођи кући Падди Реилли у Баллијамесдуфф - Прича о песми

Дођите кући, Падди Реилли, до Баллијамесдуффа - познате песме у Ирској, пуне сентименталних текстова. Али ко је био пегавац? Да ли је Баллијамесдуф вредан да се врати? Зато што би било који Баллијамесдуфф , мали град у жупанији Цаван , могао бити - Гарден Еден то није. Чак и када је пролазио народни песник Перци Француски, то је било изузетно необично место. Није важно, рекао је француски, и спустио (како му је навикао) компоновање поезије о граду.

Или, пре свега, користећи име града на неком од својих уобичајених комада "локалних арома", проверавајући имена Финеа и Цоотехилл у напретку. И песма је постала бестселер, а француски се још увек памти шармантном статуром у центру Баллијамесдуффа.

Узгред - пошто је француски заборавио да обезбеди ауторско право у САД-у, никад није примио никаква плаћања са друге стране воде. Упркос огромној популарности, уживала је и његова мала песма.

Цоме Хоме Падди Реилли - Лирицс

Рајски врт је нестао, кажу они
Али знам и даље лаж;
Само скрените лијево на мосту Финеа
И зауставите се на пола пута до Цоотехилл-а.
"Тамо ћу га наћи,
Знам довољно
Кад ми је дошло до среће,
Ох, трава је зелена око Баллијамесдуффа
А плаво небо је све око тога.
А тонови који су нежни и тонови који су груффи
Шапу над морем,
"Вратите се, Падди Реилли на Баллијамесдуфф
Дођи кући, Падди Реилли, за мене ".

Моја мајка ми је једном рекла кад сам рођена
Дан када сам први пут видео светло,
Погледао сам доле у ​​првом морону
И дала је велики ужитак.
Сада се већина новорођенчади појављује у грудима,
И почните са жалосним тресетом,
Али сам знао да сам рођен у Баллијамесдуфф
И зато сам се свима насмијала.


Беба је човек, сада је носен и тежак
Ипак, шапати долазе преко мора,
"Вратите се, Падди Реилли на Баллијамесдуфф
Дођи кући, Падди Реилли, за мене ".

Ноћ коју смо плесали светлом Месеца,
Вид Пхил је на својој страни проширила флауту,
Када је Фил испустио усну над "Ускоро ускоро",
Он је плесао ногу о себи!
Дан када сам одузео дугачак Магее
За клевету Росие Килраин,
Затим га марцхин из Баллијамесдуффа,
Помагала му у одводу.
Ох, слатки су снови, као што сам дудин,
Шапови изнад мора,
"Вратите се, Падди Реилли на Баллијамесдуфф
Дођи кући, Падди Реилли, за мене ".

Волела сам младе жене сваке земље,
То ми је увек било лако;
Само забраните звонце марке Блацк-а-Моор
И чоколадни облици Феегее-а.
Али та врста љубави је лутка,
И никада нећу додати мозак,
За звона ће се звонити у Баллијамесдуффу
За мене и мене Росие Килраин!
И кроз све своје гламурје, њихов гас и њихову гуффу
Шапат долази преко мора,
"Вратите се, Падди Реилли на Баллијамесдуфф
Дођи кући, Падди Реилли, за мене ".

Напокон сам ударио нафту!
Ударио сам посао, и заклео сам
Ударио сам неку одузету одећу,
Ударио сам полицајца јер кажем да је сад,
Вратила бих се у моју дивну ружу.


Звонови могу бларнеи,
момци могу блефирати
Али ово ћу увијек задржати,
Нема места на свијету као Баллијамесдуфф
Нема гурила као Росие Килраин.
Плачао сам за мој пролаз, море је можда грубо
Али, на сваком ветру ће бити,
"Вратите се, Падди Реилли на Баллијамесдуфф
Дођи кући, Падди Реилли, за мене ".

Црно-бела иронија

Када је Перци Француски поменуо егзотичне ужитке попут жена са Фиџија и "бренда црне боје", он није могао да предвиди да ће Баллијамесдуфф у 21. веку имати веома висок проценат не-ирских грађана. Многи од њих су афричког и бразилског поријекла. Дакле, упознавање "црног бора" у Баллијамесдуфф-у би данас било свакодневно, а не нешто егзотично.

Ко је био Перци Француски?

Виллиам Перци Френцх, рођен 1. маја 1854. године, умро 24. јануара 1920. године, сматра се једним од водећих пјесама из Ирске у његовом периоду.

Дипломант Тринити Цоллеге и грађевински инжењер по трговини, а био је запослен у Одбору радова у жупанији Цаван, уз узбудљив наслов "Инспектор одвода". Када је Одбор за рад скратио особље, француски је постао уредник "Тхе Јарвеи", недељне нуде лагану забаву. Након што овај подухват није успео, Французи се окрену ка пуној радној (и успешној) каријери као пјесмом и забављачу. Перци Френцх је постао домаћинство за комбинујући и пјевајући претежно комичне песме, а често и провјеравају имена у Ирској - можда је његова најпознатија песма " Планине Морне ".