Аустралијске ријечи и фразе: Ауссие Спеак

Енглески је главни језик који се говори у Аустралији , иако има довољно јединствених речи и фраза да понекад чини да изгледа као да говоримо потпуно другачији језик!

Према томе, упознавање са главним појмовима ће учинити било који пут у Аустралију мало повољније. Можда ће вам такође дати смех!

Аустралијски језик се састоји од фраза и речних услова који ће за неке путнике изгледати потпуно чудно.

Иако они који долазе из Велике Британије могу без проблема да схвате прилично неколико речи, због сличности између британског енглеског и аустралијског енглеског, амерички путници могу бити забрињавајући.

Следеће речи нису класификоване као сленг, иако се у неким контекстима могу користити колоквијално, обично се говоре и пишу у аустралијском друштву.

Дакле, које су најчешће аустралијске речи и фразе које странци требају знати?

Баррацк за : пратити, подржати или навијати за спортски тим.

Баттлер : Особа која се труди и труди се упркос проблемима с новцем.

Битумен : асфалтирани асфалт.

Блудгер : из глагола "да пукне" што значи да избегавате нешто да радите и избегавате одговорност. Блудер се односи на некога ко пресеца школу, неће радити или се ослања на исплате социјалног осигурања.

Боннет : капуљача аутомобила.

Чизма : гепек аутомобила.

Флаша: Продавница алкохола.

Бусхфире : Шумски пожар или пожар, који представљају озбиљну претњу у многим деловима Аустралије.

Бусхрангер : Термин који се обично односи на одметника или аутопута.

БИО : Акроним који означава "Донеси своје", а односи се на алкохол. Ово је уобичајено у неким ресторанима или на позиву за догађај.

Баск: Вино у кутији које је спремно за потрошњу.

Лекар : Љекарна или дрогерија, где се лекови на рецепт и други производи продају.

Дођите добро : Да бисте добро дошли или направили опоравак.

Исеците ручак : Сендвичи су на ручку.

Дели : Кратки за деликатесна средства, где се обично продају гурмански производи и млеко.

Ески : Изоловани контејнер, на међународном нивоу познат као "хладњак", који се првенствено користи за одржавање пића и хране током активности на отвореном, као што су излети или излети на плажу.

Флаке : Месо од ајкула, које се обично служи у облику омиљене културе, рибе и чипса.

Дај то заувек: одустати или престати покушавати.

Гразиер : Фармер стоке или оваца.

Одмор (понекад колоквијално скраћени до ходника ): Период одмора, на пример, летњи одмор је познат као летњи одмор.

Кноцк : Да нешто критикује или лоше говори о томе, обично без разлога.

Ламингтон : Чоколадни покривач спужве који се затим претвара у ракотворени кокосов олово.

Лифт : лифт, усвојен на британском енглеском језику.

Лолли : Слаткиши или слаткиши.

Лаи-би : Да ставите нешто на лагани начин је да ставите депозит и узимате само робу када су у потпуности плаћени.

Милк Бар : Слично деловима, бар млека је продавница погодна за продају мале понуде свјежих роба.

Невсагент : Новинска продавница у којој се продају новине, часописи и стационарне књиге.

Простор за забрану пушења : Подручје у којем је забрањено пушење.

Оффсидер : асистент или партнер.

Из џепа : да изађе из џепа је направио монетарни губитак који је обично безначајан и привремени.

Павлова : Десерт који је направљен од мерингуе, воћа и креме.

Перве : глагол или именица, што значи да некога неправилно гледа са пожудом у необузданом контексту.

Слике : неформални начин упућивања на биоскоп.

Ратбаг : Неко ко није поуздан или није добар.

Ропабле : придевник који описује некога ко је бесан.

Запечаћено : пут који је поплочан а не као прљавштина.

Љепота : Критика дата за темељан и непријатан пораз.

Шонки : непоуздан или сумњив.

Схопстеалинг : Схоплифтинг.

Сунбаке : сунчање или сунчање.

Узимање : Храњење или храна која је направљена за одлазак.

Ветробран : Вјетробран аутомобил.

Уредио и ажурирао Сарах Меггинсон .