Док је смрт нешто што нико од нас не може избјећи, сви би волели да сматрамо да можемо уживати у путовању без потребе да бринемо о питањима која се тичу краја живота. Међутим, понекад трагедија напада. Знајући шта да радите ако ваш сапутник умре током вашег одмора може вам помоћи да се носите ако се икад нађете у тој стресној ситуацији.
Ствари које треба знати о смрти у иностранству
Ако умреш далеко од куће, ваша породица је одговорна за плаћање трошкова слања ваших остатака кући.
Ваша амбасада или конзулат може обавестити чланове породице и локалне власти да се десила смрт, пружити информације о локалним погребним кућама и репатријацији посмртних остатака и помоћи сљедећој родбини стварајући службени извјештај о смрти.
Ваша амбасада или конзулат не може платити трошкове погреба или репатријацију посмртних остатака.
Неке земље не дозвољавају кремације. Други захтевају аутопсију, без обзира на узрок смрти.
Пре путовања
Путно осигурање
Многа путна осигурања пружају покривеност за репатријацију (слање кући) посмртних остатака. Пошто ви и ваш сапутник размишљате о другим потражењима за осигурање путовања, размислите о трошковима летења вашег остатка куће и погледајте куповину политике осигурања путовања која покрива ову ситуацију.
Копије пасоша
Направите копије пасоша пре путовања у иностранство. Оставите копију са пријатељем или чланом породице код куће и доведите копију с вама. Питајте свог сапутника да то учини исто.
Ако ваш сапутник путника умре, а информације о његовом пасошу ће вам помоћи локалне власти и дипломатски представници ваше земље да раде са вама и са најближима.
Ажурирана воља
Требало би да ажурирате своју вољу пре него што напустите кућу дужи временски период. Оставите копију ваше воље члану породице, поузданом пријатељу или адвокату.
Здравствени проблеми
Ако имате хроничних здравствених проблема, консултујте се са својим лекаром пре путовања. Са својим доктором, одлучите које ће активности бити најбоље за вас и које бисте требали избјећи. Направите листу здравствених проблема и лекова које узимате и носите листу са собом. Ако најгоре треба да се догоди, ваш путник можда ће морати да да овај списак локалним властима.
За време вашег путовања
Контактирајте своју амбасаду или конзулат
Ако сте на путовању и ваш путнички сапутник умре, контактирајте своју амбасаду или конзулат. Конзуларни службеник може вам помоћи да обавијестите најближе родитеље, документујете имовину вашег сапутника и пошаљете те имовине наследницима. У зависности од жеља вашег сина вашег сапутника, конзуларни службеник такође може помоћи да се договоре да пошаљу посмртне остатке или да их локално закопају.
Обавести следеће од родитеља
Док ће конзуларни службеник обавестити вашег најближег рођака, размислите о томе како ћете телефонски позив сами учинити, посебно ако познајете најближи родјендан. Никада није лако примити вести о смрти члана породице, али саслушавање детаља од вас, а не од странца, може бити мало мање тешко.
Обратите се свом добављачу услуга осигурања путника компаније Цомпанион
Ако је путник имао путну политику путовања, упутите овај позив што је пре могуће.
Ако је политика обухваћена репатријацијом посмртних остатака, компанија за осигурање путовања може вам помоћи да започнете овај процес. Чак и ако политика није обухватала репатријацију покривености остатком, пружалац услуга путничког осигурања може понудити и друге услуге, као што је разговор са локалним љекарима, који вам могу помоћи.
Добити сертификат о страној смрти
Мораћете добити потврду о смрти од стране локалних власти прије него што се евентуални погребни аранжмани могу обавити. Покушајте да набавите неколико примерака. Када имате смртну потврду, дајте копију конзуларном службенику који вам помаже; он или она могу онда написати службени извештај у коме тврде да је ваш сапутник умро у иностранству. За наследнике ваших сапутника потребан је умрлицу и копије у циљу рјешавања имовине и репатријације посмртних остатака. Ако смртни цертификат није написан на службеном језику ваше земље, мораћете да платите овлашћеном преводитељу да га превести, посебно ако морате довести своје посмртне остатке кући.
Ако су остаци ваше путне пратње кремирани и желите да их однесете кући, морате добити службено сертификат о кремацији, унети посмртне остатке у контејнер који је сигуран за сигурност, добити одобрење од ваше авиокомпаније и јасне обичаје.
Радите са локалним властима и Вашим конзулатом
У зависности од тога где и како се догодила смрт, можда ћете морати да радите са локалним властима током истраге или аутопсије. Здравствени органи би можда требали потврдити да ваш пратилац није умро од заразне болести прије него што се посмртни остаци могу послати кући. За потврђивање узрока смрти може се тражити полицијски извјештај или аутопсија. Док сазнате који кораци морате предузети, разговарајте са својим конзуларним службеником о најбољим начинима за наставак. Водите евиденцију свих разговора.
Обавестите своје понуђаче путовања
Позовите своју авио-компанију, линију крстарења, туроператор, хотел и све остале путничке услуге које је Ваш путнички путник планирао да користи током путовања. Све неизмирене рачуне, као што су хотелски рачуни или бродови за крстарење, и даље ће бити плаћени. Можда ћете морати дати даваоцима копију смртног сертификата.