Сви знају да је "дугачак пут Типперарију, то је дуг пут." Али како је удаљеност од овог ирског града (или жупаније) постала предмет песме најпопуларније војске (осим можда "Лили Марлин")? А одакле је измерена удаљености? И да ли уопште има ирску везу? Може се сматрати да је Типперари посебно место, након чега је чак и Џони Каша жалио девојци коју је напустио у Типперарију (у "40 нијанси зелене" , да се не помеша са "Педесет нијанси сиве" или "шездесет нијанси црвене боје ").
Али, заувек ... истина је далеко више прозаична и пјешачка.
Беттинг Ман
Заправо ... све је било несрећа. То би могло бити и пут ка Цаерпхилли или Гласгов Цити за све што знамо. Песму су написали Јацк Јудге и Харри Виллиамс као музичка дворана и марионистичка песма 1912. године. Легенда каже да је судија прихватио (а потом освојио) опкладу да није могао да напише песму хитове преко ноћи. Тако је написао "То је дугачак пут Типперарију", узимајући име нејасног ирског града (или жупаније) којег је неко тада споменуо. Било је хитно ... једноставна структура и неколико речи хора што олакшава да певају (или барем) шетају.
Године 1914. колоне марака војника из Цоннаугхт Ренџерса направиле су песму познату и популарну прву у британској војсци, затим на целом Западном фронту. Дописник дневне поште Џорџ Курнок је сведочио ирске војнике који су 13. августа 1914. године марширали и певали у Боулогну, што је извештавао убрзо након тога.
Марш тада је постао дефинитивна песма Великог рата и бесмртни (за разлику од већине војника који га пјевају). Користе се у разноврсном контексту као музички "Ох Вхат а Ловели Вар", анимирани "Ит'с тхе Греат Пумпкин, Цхарлие Бровн", а филм "Дас Боот" и даље је јак.
Дуг пут одатле?
Хорус јасно каже: "Збогом Пиццадилли, опроштајни Леицестер Скуаре!".
То је удаљеност од Лондона, Енглеске, нема другог места. И далеко од тога да се брине о војном животу (или уопште не постоје алузије на војну службу), песма говори о осећању носталгије коју су имали ирски бивши патријари у британској престоници, наочари и радници. А 1912. Пут од Лондона до Типперарија био је дугачак на било који начин.
Постоје, међутим, неколико сталних покушаја да се локални смисао извуче из "дугог пута према Типперарију". Један такав покушај укључује раздаљину између града Типперари и најближе жељезничке станице. Иако је ово могло дати одређено погрдно значење песми за мјештане и војнике на којима су се налазиле, референције из Лондона чине то врло напето објашњење. Да не помињем да се песма односи само на Типперари, велику жупанију, а не у град.
Још увек се борите
Мелодија "То је дугачак пут Типперарију" коришћена је за неколико других песама. Међу њима су "Сваки прави син", песма за борбу за Универзитет у Миссоури (Цолумбиа) и Универзитет Орегон "Мигхти Орегон".
Текстови песама "Ит'с А Лонг Ваи То Типперари"
припев
То је дуг пут до Типперарија,
Дуг је дуг пут.
То је дуг пут до Типперарија
За најслађу девојку коју знам.
Збогом Пиццадилли,
Збогом Леицестер Скуаре,
То је дугачак пут до Типперарија,
Али моје срце лежи тамо.
До моћног Лондона је дошао
Један ирски младић једног дана,
Све улице су поплочане златом,
Тако да су сви били геј!
Певајући песме Пиццадилли,
Странд и Леицестер Скуаре,
"Тил Падди се узбуђивао и
Он је викнуо тамо:
припев
Падди је написао писмо
Његовој Ирској Молли О '
Реци: "Ако не примите,
Пиши и јавите ми!
Ако направим грешке у правопису,
Молли драга ", рекао је он,
"Сети се да је оловка, то је лоше,
Не постављајте кривицу на мене ".
припев
Молли је написала уредан одговор
За Ирисх Падди О ',
Реците: "Мике Малонеи жели
Да се удам за мене, и тако
Оставите Странд и Пиццадилли,
Или ћете бити криви,
Јер ме је љубазно одвезла блесаво,
Надам се да си исти! "
припев
Ридинг Рендитионс
Можда најбоље позната модерна верзија песме (користећи стари снимак, међутим) је из филма "Дас Боот".
Што се тиче певања на подморници, ово може бити надмашено само подводним камионима у "Бездани" и совјетској посади у "Тхе Хунтинг фор Ред Оцтобер".